(Apne Paanv Par Kulhadi Marna) अपने पांव पर कुल्हाड़ी मारना का अर्थ Meaning in Hindi

इस मुहावरे का अर्थ होता है "खुद को जानबूझकर किसी मुसीबत में डालना"

वह स्तिथि जब कोई व्यक्ति यह जानता हो कोई कार्य करने पर वह मुसीबत में पड़ जाएगा किन्तु फिर भी वह उस कार्य को करता है तथा मुसीबत में पड़ जाता है ऐसे व्यक्ति के लिए यह मुहावरा प्रयोग में लाया जाता है।

उदाहरण: तुम ने उसे धोखा दे कर अपने ही पाँव पर कुल्हाड़ी मारी है। अब वह तुम्हे स्थान-स्थान पर परेशान किया करेगा।

शाब्दिक अर्थानुसार अपने पैर पर कुल्हाड़ी मारने से अभिप्राय स्वयं को नुकसान पहुचाना होता है। जैसे हमारे द्वारा उपयोग की जा रही कुल्हाड़ी ज़रा सी लापरवाही करने पर हमारे अपने पाँव को नुकसान पहुँचा सकती है ठीक वैसे ही हमारे द्वारा लापरवाही से किया गया कोई गलत कार्य हमें ही मुसीबत में डाल सकता है।

अपने पाँव पर कुल्हाड़ी मारने को इंग्लिश में हिट अ रॉड ऑन यॉर ओन बैक (Hit a rod on your own back) कहा जाता है।

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

वर्णसंकर का अर्थ | Varnasankar meaning in Hindi

वर्ण व्यवस्था के अंतर्गत चार वर्ण बताए गए हैं ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र। जब दो अलग अलग वर्ण के महिला व पुरुष आपस में विवाह करते हैं...