देह शिवा बर मोहे का अर्थ | Deh shiva bar mohe meaning in hindi

देहु शिवा वर मोहे दसवें तथा अंतिम देह रूपी सिख गुरु श्री गुरु गोबिंद सिंह जी द्वारा माँ चण्डी की उपासना में कहा गया एक शबद है। ब्रिजभाषा में रचित इस शबद का हिन्दी में अर्थ इस प्रकार है:

देह शिवा बर मोहे इहै: हे चण्डी! मुझे ये वर दें (यहाँ शिवा शब्द माँ चण्डी के लिए कहा गया है)
शुभ करमन ते कबहुँ ना टरूँ: मैं शुभ कर्म करने से कभी पीछे ना हटूँ।
न डरों अरि सो जब जाइ लरूं: और जब मैं युद्ध में जाऊँ तो शत्रु का मुझे कोई भय ना हो।
निश्चै कर अपुनी जीत करूँ: और युद्ध में अपनी जीत निश्चित करूँ।
अरू सिख हों आपने ही मन कौ: और मैं अपने मन को यह सीखा सकूँ
इह लालच गुण तउ उचरों: कि मेरा मन आपके गुणों का बखान करने के लिए सदैव ललाहित रहे।
जब आव की अउध निदान बनै: और जब संसार से जाने का समय आए।
अति ही रन मै तब जूझ मरों: तब मैं रण क्षेत्र में युद्ध करता हुआ मृत्यु को प्राप्त करूँ।

चण्डी स्तुति में कहा गया यह शबद दसवें गुरु द्वारा दशम ग्रंथ के चण्डी चरित्र में लिखा गया है।

2 टिप्‍पणियां:

  1. Like many mythical words used in Gurbani like Damodar, Beethula, Ram, Krishna, Jagannath which are attributed to Hindu gods by Hindu people and sanctified in Guru Granth Sahib, Shiva is another word used by Hindus but interpretations of Shiva are defined in limits of Gurmat by Guru Gobind Singh in Dasam Granth.

    Unlike Shaiv Hindus, Guru Gobind Singh did not believe Mahadev or his wife as Shiv-Shakti. In Chopai Sahib, Guru Gobind Singh said cleared it by saying ਮਹਾਂਦੇਵ ਕੌ ਕਹਤ ਸਦਾ ਸ਼ਿਵ ॥ ਨਿਰੰਕਾਰ ਕਾ ਚੀਨਤ ਨਹਿ ਭਿਵ ॥੩੯੨॥ (Chopai, Dasam Granth), which signifies that Guru Gobind Singh does not believe Mahadev as Sada Shiv then how could he call his wife Shiva? Now from here the meanings of Shiva does not goes with meanings of Shaiv Hindus. There are many other clues in Dasam Granth which demotes the theory of calling Mahadev's wife as Shiva.

    In Gurmat, Shiva is power or Hukam of Akaal Purakh, to which Gurbani States ਸਿਵ ਸਕਤਿ ਆਪਿ ਉਪਾਇ ਕੈ ਕਰਤਾ ਆਪੇ ਹੁਕਮੁ ਵਰਤਾਏ ॥(920, M3).

    जवाब देंहटाएं
  2. सत श्री अकाल
    जिस सनातनधर्म को बचाने हेतु गुरु साहिबान ने अपना बलिदान दिया उस से सिखी को कोई खतरा नहीं.... अलबत्ता इसाई मिशनरी इसका फायदा उठा कर पंजाब में खासकर अपना धंधा चला रहे हैं

    जवाब देंहटाएं

एम आरएनए वैक्सीन का अर्थ | mRNA Vaccine Meaning in Hindi

चर्चा में क्यों : हाल ही में 16 नवंबर को अमेरिकी कंपनी मॉडर्ना ने अमेरिका के राष्ट्रीय स्वास्थ्य संस्थान के साथ मिलकर विकसित किए गई वैक्सीन ...