सीधे मुख्य सामग्री पर जाएं

Valentine meaning in Hindi | वैलेंटाइन का अर्थ

वैलेंटाइन शब्द भारत तथा अन्य देशों में मनाए जाने वाले पश्चिमी त्यौहार वैलेंटाइन डे के कारण हिन्दी भाषी क्षेत्रों में प्रचलित हुआ है। आज यह दिवस भारत के साथ साथ हर उस देश में मनाया जाता है जहां पश्चिमी सभ्यता या ईसाई सभ्यता का प्रभाव है। विशेषकर युवाओं में प्रचलित इस त्यौहार की जानकारी व महत्व संचार संसाधनों जैसे कि इंटरनेट इत्यादि के प्रसार के साथ फैली है। यदि कहा जाए कि भारत में यह त्यौहार इंटरनेट की देन है तो गलत नही होगा क्योंकि इंटरनेट का भारत में आगमन होने से पूर्व भारत में इस त्यौहार का कोई अस्तित्व ही नही था। चलिए जानते हैं कि वैलेंटाइन का मतलब क्या होता है।

वैलेंटाइन अंग्रेजी भाषा का एक शब्द है जिसका हिन्दी में अर्थ होता है प्रेमी/ प्रेमिका/ प्रेम/ प्रेम पत्र या प्रेम पूर्वक दिया गया उपहार। इन शब्द के हिन्दी मे मुख्यतः पाँच अर्थ होते हैं जो प्रेम शब्द से ही जुड़े हैं। यह बोलने की तर्ज व परिस्थिति पर निर्भर करता है कि सामने वाले द्वारा प्रयोग किए गए वैलेंटाइन शब्द का अर्थ क्या होगा। उदाहरण के तौर पर यदि कहा जाए कि "आप मेरे वैलेंटाइन हो" तो इसका अर्थ होगा "आप मेरे प्रेमी/ प्रेमिका हो" और यदि बोला जाए कि "ये मेरा वैलेंटाइन आपके लिए" तो इसका अर्थ होगा "मेरा प्रेम/ प्रेम पत्र/ प्रेम पूर्वक दिया गया उपहार आपके लिए"। इस प्रकार से वैलेंटाइन शब्द का हिन्दी में प्रयोग किया जाता है। यह शब्द पुरुष व स्त्री दोनों एक दूसरे के लिए समान रूप से प्रयोग कर सकते हैं क्योंकि इस शब्द पर जेंडर का कोई प्रभाव नही होता।

वैलेंटाइन शब्द अंग्रेजी शब्दकोष में 1700 वर्ष पहले ही सूचीबद्ध हो गया था। दरअसल वैलेंटाइन एक व्यक्ति का नाम था जो रोम के तीसरी सदी में राजा रहे क्लाडियस (Claudius II) के शासन काल में पादरी का काम करते थे। लोग इन्हें संत वैलेंटाइन के नाम से जानते थे। जब राजा क्लाडियस अपनी सैन्य शक्ति बढ़ाने के लिए युवाओं को सेना में भर्ती कर रहा था तो उसने देखा कि वे लोग तो सेना में खुशी-खुशी भर्ती हो गए जो अविवाहित थे परन्तु जो लोग विवाहित व बाल-बच्चों वाले थे उनमें से ज्यादातर ने गृहस्थ कारणों का हवाला देते हुए सेना में भर्ती होने से मना कर दिया। इसके साथ साथ जो अविवाहित व्यक्ति सेना में भर्ती हुए उनका भी शादी के पश्चात सैन्य व्यवस्थाओं के अतिरिक्त वैवाहिक जीवन में ध्यान बंटना स्वाभाविक था। यह सब देख कर राजा ने कहा कि विवाह व्यक्ति को मानसिक व शारीरिक रूप से कमजोर बना देता है तथा फैसला सुनाया की वह अविवाहित लोगों को ही सेना में भर्ती करेगा तथा भविष्य में किसी भी सैनिक की शादी नही होने देगा। राजा के निर्णय से राज्य में शादियों पर बैन लगा गया। लोगों को यह अजीबोगरीब फैंसला रास नही आ रहा था परन्तु राजा के समक्ष बोलने की हिम्मत किसी में नही थी। तब संत वैलेंटाइन ने इस निर्णय को अन्यायपूर्ण बताते हुए इसका विरोध किया तथा युवाओं व सैनिकों की छुपकर शादियां करवानी आरंभ कर दी। जब राजा क्लाडियस को इस बात का पता चला तो उसने संत वैलेंटाइन को पकड़कर जेल में बंद कर दिया तथा उसकी फाँसी के लिए 14 फरवरी 269 ईसवी की तारीख घोषित की। इस बीच जब पादरी जेल में थे तो लोग उनसे मिलने आने लगे जिनमें से एक जेलर की अंधी बेटी भी थी। वैलेंटाइन को जेलर की बेटी से मन ही मन प्यार हो गया तथा मरने से पहले उन्होंने अपनी प्रेमिका के नाम एक खत लिखा। जिसमें लिखा था "वैलेंटाइन प्यार के लिए खुशी खुशी कुर्बान हो रहा है और प्यार को सदैव जीवित रखने की गुहार करता है" तथा खत के अंत में हस्ताक्षर किए "From Your Valentine" (फ्रॉम योर वैलेंटाइन)। अगले दिन 14 फरवरी 269 को उन्हें फाँसी दे दी गई। तब से 14 फरवरी संत वैलेंटाइन को याद करने के लिए प्रेम दिवस में रूप में मनाया जाने लगा।

यह एक मात्र कहानी नही है जो वैलेंटाइन डे के साथ जोड़ी जाती है बल्कि कई कहानियां लोगों द्वारा अपने अपने मतानुसार सुनाई जाती हैं। परन्तु तथाकथित सबसे विश्वसनीय उपरोक्त कहानी ही मानी जाती है। पश्चिम में वैलेंटाइन के नाम से कई प्रसिद्ध व बलिदानी पुरुष हुए है। जिनका नाम वैलेंटाइन डे से जोड़ा जाता रहा है।

इस प्रेम का त्यौहार कहे जाने वाले दिन को 7 फरवरी से मनाना आरंभ कर दिया जाता है जिसमें 7 से 13 जनवरी तक क्रमशः रोज़ डे (गुलाब दिवस), प्रोपोज़ डे (इजहार दिवस), चॉकलेट डे (चॉकलेट दिवस), टेडी बियर डे (उपहार दिवस), प्रोमिस डे (वचन दिवस) किस डे (किस दिवस), हग डे (गले मिलने के दिन के रूप में मनाए जाते हैं। इसके बाद 14 तारीख को वैलेंटाइन डे मनाया जाता है। आमतौर पर इंटरनेट पर इसका प्रचार "प्यार की डेटशीट" के नाम से किया जाता है। कुल 8 दिनों तक चलने वाला यह त्यौहार पश्चिमी सभ्यता की दुनिया के अन्य क्षेत्रों पर पड़ने वाली अमिट छाप का जीता जागता उदाहरण है।

ऐसा नही है कि वैलेंटाइन डे को हर तरफ से समर्थन मिलता है। भारत व अन्य कई देशों में जैसे कि ईरान, साउदी अरब इत्यादि में इस दिवस का विरोध देखने को मिलता है। कई दल ऐसे हैं जो संस्कृति व धर्म का हवाला देकर इसका विरोध भी करते हैं। यदि भारत की बात की जाए तो बजरंग दल को इस दिवस के कट्टर विरोधी के रूप में जाना जाता है बजरंग दल के स्वघोषित नियम के अनुसार यदि इस दिन कहीं भी कोई जोड़ा प्रेम-प्रसंगों में लिप्त पाया जाता है तो उनकी जबरन शादी करवा दी जाती है कई स्थानों पर इस दिन झड़पें देखने को मिलती हैं जिस कारण यह दिन विवाद का केंद्र बना रहता है। यदि कहा जाए कि इस दिन पश्चिमी सभ्यता में विश्वास रखने वाला समाज तथा पश्चिमी सभ्यता का विरोधी समाज आमने सामने होते हैं तो गलत नही होगा।

टिप्पणियाँ

इस ब्लॉग से लोकप्रिय पोस्ट

आमी तोमाके भालोबाशी का अर्थ - Ami Tomake Bhalobashi Meaning in Hindi

* आमी तोमाके भालोबाशी बंगाली भाषा का शब्द है। * इसका हिंदी में अर्थ होता है "मैं तुमसे प्यार करता/ करती हूँ। * इस शब्द का प्रयोग हिंदी फिल्मों और गानों में बंगाली टच देने के लिए किया जाता है। * आमी तोमाके भालोबाशी में "तोमाके" का अर्थ होता है "तुमको" इसे "तोमे" के साथ भी बोला जा सकता है अर्थात "आमी तोमे भालोबाशी" का अर्थ भी "मैं तुमसे प्यार करता हूँ" ही होता है। * अपने से उम्र में बड़े व्यक्ति जैसे माता-पिता को बंगाली में यह शब्द कहते हुए "तोमाके" शब्द को "अपनके" बोला जाता है जैसे : आमी अपनके भालोबासी" * अंग्रेजी में इसका अर्थ आई लव यू होता है। * अगर बोलना हो कि "मैं तुमसे (बहुत) प्यार करता हूँ" तो कहा जाएगा "आमी तोमाके खूब भालोबाशी" * वहीं अगर बोलना हो " तुम जानती हो मैं तुमसे प्यार करता हूँ" तो कहा जाएगा "तुमी जानो; आमी तोमाके भालोबाशी"

करत करत अभ्यास के जड़मति होत सुजान दोहे का अर्थ Karat Karat Abhyas Ke Jadmati Hot Sujan Doha Meaning in Hindi

करत करत अभ्यास के जड़मति होत सुजान मध्यकालीन युग में कवि वृंद द्वारा रचित एक दोहा है यह पूर्ण दोहा इस प्रकार है "करत करत अभ्यास के जड़मति होत सुजान; रसरी आवत जात ते सिल पर परत निसान" इस दोहे का अर्थ है कि निरंतर अभ्यास करने से कोई भी अकुशल व्यक्ति कुशल बन सकता है यानी कि कोई भी व्यक्ति अपने अंदर किसी भी प्रकार की कुशलता का निर्माण कर सकता है यदि वह लगातार परिश्रम करे। इसके लिए कवि ने कुए की उस रस्सी का उदाहरण दिया है जिस पर बाल्टी को बांध कर कुए से पानी निकाला जाता है। बार-बार पानी भरने के कारण वह रस्सी कुए के किनारे पर बने पत्थर पर घिसती है तथा बार-बार घिसने के कारण वह कोमल रस्सी उस पत्थर पर निशान डाल देती है क्योंकि पानी भरने की प्रक्रिया बार बार दोहराई जाती है इसलिए वह रस्सी पत्थर निशान डालने में सफल हो जाती है। यही इस दोहे का मूल है इसमें यही कहा गया है कि बार-बार किसी कार्य को करने से या कोई अभ्यास लगातार करने से अयोग्य से अयोग्य व मूर्ख से मूर्ख व्यक्ति भी कुशल हो जाता है। इसलिए व्यक्ति को कभी भी अभ्यास करना नहीं छोड़ना चाहिए। इस दोहे के लिए अंग्रेजी में एक वाक्य प्रय

जिहाल-ए-मिस्कीं मकुन बरंजिश का अर्थ | Zihale-E-Miskin Mukun Ba Ranjish Meaning in Hindi

"जिहाल-ए -मिस्कीन मकुन बरंजिश" पंक्ति हिंदी फिल्म गुलामी में गए गए गीत के चलते प्रचलित हुई है। यह गीत प्रसिद्ध कवि अमीर ख़ुसरो द्वारा रचित फ़ारसी व बृजभाषा के मिलन से बनी कविता से प्रेरित है। यह कविता मूल रूप में इस प्रकार है। ज़िहाल-ए मिस्कीं मकुन तगाफ़ुल, दुराये नैना बनाये बतियां... कि ताब-ए-हिजरां नदारम ऐ जान, न लेहो काहे लगाये छतियां... इस मूल कविता का अर्थ है : आँखे फेरके और बातें बनाके मेरी बेबसी को नजरअंदाज (तगाफ़ुल) मत कर... हिज्र (जुदाई) की ताब (तपन) से जान नदारम (निकल रही) है तुम मुझे अपने सीने से क्यों नही लगाते... इस कविता को गाने की शक्ल में कुछ यूँ लिखा गया है : जिहाल-ए -मिस्कीं मकुन बरंजिश , बेहाल-ए -हिजरा बेचारा दिल है... सुनाई देती है जिसकी धड़कन , तुम्हारा दिल या हमारा दिल है... इस गाने की पहली दो पंक्तियों का अर्थ है : मेरे दिल का थोड़ा ध्यान करो इससे रंजिश (नाराजगी) न रखो इस बेचारे ने अभी बिछड़ने का दुख सहा है...