मुतासिर का अर्थ | Mutasir Meaning in Hindi English

मुतासिर उर्दू और अरबी भाषा का एक शब्द है जो बहुत से गानों में प्रयोग किया जाता है यह शब्द एक हिन्दी गाने "तुमसे दिल मुतासिर हुआ है" में प्रयोग किया गया है मुतासिर का अर्थ होता है किसी से प्रभावित हो जाना। जब कोई किसी से प्रभावित होता है चाहे वह प्रेम प्रसंग के चलते हो या किसी भी अन्य तरीके से तो उसे कहा जाता है मुतासिर हो जाना। इस गाने में कहा गया है कि यह दिल तुमसे मुतासिर हुआ इसका अर्थ है कि "यह दिल तुम से प्रभावित हो गया है" इस दिल पर तुम्हारा असर हो गया है। मुतासिर एक सकारात्मक शब्द है।

मुतासिर का अंग्रेजी में अर्थ होता है Influence और Affected. इस शब्द से संबंधित बहुत सी शायरियां हैं जो उर्दू शायरों ने लिखी है जैसे कि: "मुतासिर हुआ कमबख्त दिल उस पहली मुलाकात पे... ख्वाबों में पेश होने लगे हैं अल्फाज जी हजूर आपके..." इस शायरी में ख्वाब का अर्थ है सपना तथा अल्फाज का अर्थ है शब्द। मुतासिर के पर्यायवाची होते हैं प्रभाव, प्रभावित, असर इत्यादि।

3 टिप्‍पणियां:

Monsoon Satra Meaning in Hindi

मॉनसून सत्र में भारत की संसद में जुलाई और अगस्त के महीने में सांसदों की होने वाली बैठक को कहा जाता है भारत की संसद में 1 वर्ष में कुल 3 सत्र...