बुहे खड़ी जंझ तां बिनो कुड़ी दे कन्न का अर्थ | Buhe Khadi Janj Te Bino Kudi De Kann Meaning in Hindi

बुहे खड़ी जंझ तां बिनो कुड़ी दे कन्न एक पंजाबी भाषा मे कही जाने वाली कहावत है जो किसी ऐसी स्थिति के लिए प्रयोग की जाती है जब बिल्कुल अंतिम समय पर कोई कार्य शुरू किया जाता है ठीक वैसे ही जैसे हिंदी में कहावत है "आग लगने पर कुआं खोदना" अर्थात विपत्ति आ जाने के पश्चात उसके निवारण के बारे में सोचना।

बुहे खड़ी जंझ तां बिनो कुड़ी दे कन्न में बुहे का अर्थ है दरवाजा, जंझ का अर्थ है बारात, बिनो कुड़ी दे कन्न का अर्थ है लड़की के कान छिदवाना। इस प्रकार इस कहावत का हिंदी में अर्थ निकलता है "बारात दरवाजे पर आ जाने के पश्चात लड़की के कान छिदवाना अर्थात शादी की तैयारी शुरू करना" इस प्रकार बिल्कुल अंतिम समय पर शुरू किए गए कार्य के लिए उपरोक्त कहावत का प्रयोग किया जाता है।

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें

वर्णसंकर का अर्थ | Varnasankar meaning in Hindi

वर्ण व्यवस्था के अंतर्गत चार वर्ण बताए गए हैं ब्राह्मण, क्षत्रिय, वैश्य और शूद्र। जब दो अलग अलग वर्ण के महिला व पुरुष आपस में विवाह करते हैं...